-
1 хранилище
1) General subject: ambry, archives, bank, deposit, depositary, depository, garner, promptuary, receptacle, repertory, repository, reservoir, safe deposit, safe-deposit, safety vault (в банке и т. п.; ценностей), stockroom, storage, strongroom, thesaurus, treasure-house, warehousing unit, wh, depot2) Computers: container (если речь идет о базах данных, библиотеках, и пр.)3) American: cookie jar4) Military: custodial building, storage depot, (подземное) vault5) Engineering: store, storehouse, vault, warehouse6) Bookish: argosy7) Rare: salvatory8) Construction: stock room, storage part, storage room, storage structure, storage warehouse9) Economy: hold, holds, storage medium, strong room10) Finances: safe-keeping facility11) Architecture: godown14) Radiology: long-term storage15) Special term: storage cell (радиоактивных веществ)16) Astronautics: cascade, farm, file, magazine, storage facilities, storage magazine17) Sublime: archive18) Banking: (банковское) vault19) Silicates: bunker20) Patents: depository (документов), depot (документов)21) Business: holding, stock building, storage building, storage house22) Sakhalin energy glossary: tankage23) Polymers: catchall, store room, storeroom24) Programming: repository (место, где можно сохранить конкретизированный шаблон)25) Automation: storage bay26) Quality control: storing shed27) Makarov: barn, base, housing, storage cell (радиоактивных в-в), store holder, storeroom (плодов)28) Archaic: armarium29) Security: vault (ценностей)30) Logistics: storage reservoir, store shed, storekeeping unit -
2 сейф в банке для хранения ценностей
safe-deposit box (vault), safety vault, strongroomBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сейф в банке для хранения ценностей
-
3 хранилище депонированных ценностей в банке
safe deposit vault, амер. safety vaultBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > хранилище депонированных ценностей в банке
-
4 сейф
сущ.safe; safe-deposit (safety-deposit) box; ( в банке тж) vault
См. также в других словарях:
Vault (gymnastics) — The vault is an artistic gymnastics apparatus, as well as the skill performed using that apparatus. Vaulting is also the action of performing a vault. Both male and female gymnasts perform the vault. The English abbreviation for the event in… … Wikipedia
Safety coffin — A safety coffin or security coffin is a coffin fitted with a mechanism to prevent premature burial or allow the occupant to signal that he has been buried alive. A large number of designs for safety coffins were patented during the 18th and 19th… … Wikipedia
vault — I noun 1) the highest Gothic vault in Europe Syn: arched roof, dome, arch 2) the vault under the church Syn: cellar, basement, underground chamber; crypt, catacomb, burial chamber 3) v … Thesaurus of popular words
vault — I n 1. arch, span; bow, bend, curve, arc, camber, Archit. cove. 2. underground chamber, cellar, basement; hold, keep; storeroom, strong room, depository, repository, repertory; bank vault; safe, strongbox, safety deposit box, cashbox; money chest … A Note on the Style of the synonym finder
safety-deposit — noun a fireproof metal strongbox (usually in a bank) for storing valuables • Syn: ↑safe deposit, ↑safe deposit box, ↑safety deposit box, ↑deposit box, ↑lockbox • Hypernyms: ↑strongbox, ↑deedbox … Useful english dictionary
Svalbard Global Seed Vault — Coordinates: 78°14′17″N 15°26′50″E / 78.238166°N 15.447236°E / 78.238166; 15.447236 … Wikipedia
Pole vault — Pole vaulting is an athletic field event in which a person uses a long, flexible pole (which today is usually made either of fiberglass or carbon fiber) as an aid to leap over a bar. Pole jumping competitions were known to the ancient Greeks, as… … Wikipedia
Msds vault — is a material safety data sheet software module developed by Actio Corporation used for the organization and distribution of material safety data sheets. The MSDS Vault system allows for easy access to material safety data sheets in a centralized … Wikipedia
Taser safety issues — The use of Tasers and similar electroshock weapons as part of routine police work has become a source for controversy in the wake of several deaths attributed to the devices.Fact|date=July 2008 Safety Taser International has admitted in a… … Wikipedia
The Gold Vault of the FED of New York — The gold bullion in the Federal Reserve Bank of New York s vault is part of the monetary reserves of 36 foreign governments, central banks, and official international organizations around the world. It is stored in 122 separate compartments in… … Wikipedia
Omaha Race Riot of 1919 — Part of a series on African Americans in Omaha Historic places Notable people Neighborhood Museum Music Racial tension Tim … Wikipedia